|
|
| Тема |
 300 ... |
|
| Автор |
xenox (елфът савин) |
|
| Публикувано | 17.03.07 17:26 |
|
|
|
Термопили
Константинос Кавафис
Превод: Стефан Гечев
Чест на онез, които във живота
да пазят Термопили са се врекли.
Те от дълга си нивга не отстъпват;
прями и справедливи във делата си,
но със тъга и със съчувствие дълбоко;
великодушни, ако са богати, а
ако са бедни, пак във малкото са щедри,
помагат, колкото им е възможно;
те само истината винаги говорят,
но без лъжците да презират или мразят.
И още по-голяма чест на тях се пада,
като предвиждат (а предвиждат често),
че Ефиалт ще се яви накрая,
че персите накрая ще преминат.
1900-1911
Редактирано от xenox на 17.03.07 18:04.
| |
| |
| 
|
|
