|
|
| Тема |
 Иисус са го разпънали през зимата |
|
| Автор |
oros (член) |
|
| Публикувано | 18.11.05 06:52 |
|
|
|
Това е една картина на Симон Бенинг 1525 - 30г.
Тя е по един текст от евангелието на Иоан гл. 18. 18:
"А робите и слугите бяха си наклали огън, понеже беше студено, и стояха, та се грееха. петър стоеше с тях и се грееше."
And the servants and officers stood there, who had made a fire of coals; for it was cold: and they warmed themselves: and Peter stood with them, and warmed himself.
Es standen aber die Knechte und Diener und hatten ein Kohlenfeuer gemacht, denn es war kalt, und wärmten sich. Petrus aber stand bei ihnen und wärmte sich.
stabant autem servi et ministri ad prunas quia frigus erat et calefiebant erat autem cum eis et Petrus stans et calefaciens se
Стояху же раби и слуги огнь сотворше, яко зима бе, и греяхуся: бе же с ним петр стоя и греяся.
В Библията Септуагинта преведена на църковно-славянски ясно се чете, че пасхата се е случила през зимата.
В Елизабетинската Библия пише същото:
[image]http://www.newparadigma.ru/engines/civ%2Dengine%2Dlatest/download.php?1,2147/In_18-[/image]
А ето и какви са средните температури в Израел:
ден - нощ
Януари - Март
11-21С
6-10С
Април - Юни
20-28С
11-19С
Юли - Септември
27-31С
17-22С
Октомври - Декември
31-19С
15-12С
Виждате, че топлият сезон започва от Март. А през Април, когато е била пасхата, защо им е било да се греят на огън?
А в Античните времена (преди 2000 г) в Израел е било още по-топло, отколкото днес (вижте графиката на климатолозите). Студено е било през 14 - 16 ти век, климатическия минимум на Маундер - Шперер - Волф.
Имате ли друго мнение по въпроса?
Да не би Евангелските събития да са се случили някъде другаде, например в България?
| |
| |
| 
|
|
