|
|
| Тема |
Re: "Въздушно кръщение" в гръцката църковна практи [re: Prokimen] |
|
| Автор |
engeneer. (H2O) |
|
| Публикувано | 21.03.05 23:13 |
|
|
|
Без да твърдя, че това е дори и примитивно добър превод на един електронен транслатор, ето го текстът преведен
Christening: The first and basic holy Mystery of Church, with which the person is exempted from the guilt of propatorjkoy' amarti'matos and becomes member of Church of Christ. ‘Sy'mfytos’? with the death, the burial and the Resurrection of Savior (Rwm. st', 3, 4'Kol. B, 12). Is realised with the triple dive and emertion in agjasme'no water the kolymvi'cras or baptistery in the name of Saint Trinity. (The dive symbolize the death and the burial of Christ and the emertion the resurrection with Him). With the christening faithful becomes temple of Saint Spirit (A Kor. st? 19), the ceto' child of Father (Gal. d', 5 and from), the brother and coheir of Christ, that lives from the life of Christ and me'llej it is shared the glory of (Rwm.i', 2.9.10.17 ' Ef. b, 6). the name in the child are given, (it should it is given), the eighth day from his birth. The christening of need, (aerova'ptjsma), becomes in air, when the child is in danger he dies. It is raised thrice in the name of Patro's and Son and Saint Spirit, while previously we have said: is baptized the slave of God ta'de. It is taken place by each faithful man or woman.
Сори за ужасния превод, но какво да се прави, поне е някакъв.
| |
| |
|
|
|