Отговарям по логичен път - иеросхимонах би трябвало да означава "схимонах, който е ръкоположен в сан на иерей (свещеник)".
Схима е названието на монашеския обет, който дава всеки постъпващ в монашество. когато някой иска д астане монах, той първо трябва да прекара известно време (по древните канони - 3 години) в манастира като послушник, който може да се откаже от приемането на схима, ако прецени, че не може да издръжи на монешеството, а също може да му бъде отказано и то монашеския събор, ако преценят, че той не е достоен з а монашество.
Когато сам послушникът реши да стане монах и братята в манастира го одобрят, той полага обет (тържествено обещание) и така приема "малката схима на ангелите".
основната част от православните монаси са малосхимници.
За великата схима вече писах. Има случаи, когато великосхимник има и свещенически сан. това именно, би следзало да означава "иеросхимонах".