|
Разбира се че PIIGS не се превежда директно "прасета", просто това е игра на думи и всеки сам трябва да се сеща какво означава. Знаеш ли колко комбинации са възможни с буквите P I G S в 5 позиции?
Аз ще ти кажа 4^5=1024, т.е. шанса да са избрали названието PIIGS случайно е под един промил! Ако вярваш, че е случайно не е зле да пуснеш и тото!
Nor do the Germans like hearing that they are the biggest beneficiaries of the euro. Much of the easy money that poured into Greece, Spain and other peripheral countries went to buy German subway trains Volkswagens, BMWs and other exports, which is what brought the German economy out of the doldrums after the costly reunification with the formerly Communist East Germany. And much of the bail-out money they hate to hand out to those they see as shiftless southerners comes back to pay good German bankers. Why are the Germans so mad at the Greeks and not at their own bankers? That is a question more Germans need to ask themselves.
От превод нямам нужда, но ако държиш можеш да покажеш на аудиторията способностите си моля....
Нека да ти дам малко статистика, лауреатът твърди, че постоянните рекорди на немския износ и като цяло силната немска икономика е в резултат на еврото и на това, че Германия експортирала в PIIGS държавите (прасетата). Като за целта им давала евтини кредити, ако правилно съм те разбрала? Дори и да приемем, че това е така (а то не е), стигаме до въпроса, защо Германия трябва да е виновна, затова че прасетата са взимали кредити, които не могат да връщат, а някой като Гърция дори и не смятат за нужно да го правят!? Това е все едно някой изпаднал длъжник загубил имота си да отиде и да каже в банката, вие сте виновни, че ми дадохте кредит!? Това обяснение може и да работи за пред децата в детската градина, ама при междудържавните отношения или дори при възрастните хора не би трябвало да минава....
Но нека да се върна на статистиката, която оборва твърденята на лауреата...
Ето и износа/вноса по години:
Графиката по-долу дава сравнение между процентния износ в страните от еврозоната през 1995, когато тя изобщо още не е съществувала и 2008ма година. От графиката е видно, че отношението на немския експорт в страните от еврозоната е намаляло за сметка на нови пазари. Миналата година се постави нов рекорд по износ - над един билион евро (1000 милиарда), а отношението на износа за прасетата е паднал още - поради кризата там.
Ето и същата статистика по държави:
Впечатление прави, че само 0.8% от немския експорт отива за Португалия и за Гърция, 4.3% за Испания.
За сравнение експорта за Полша е 4.1%, Чехия 2.8% - повече отколкото Португалия, Гърция и Ирландия взети заедно! Явно паразите на Германия не само при прасетата и явно бума на немската индурстрия и износ не се дължи само на прасетата и еврото, колкото и на някой да им се иска това.
Какво изнася Германия?
Ти нали не си мислиш, че ако някой е решил да си купи БМВ, за да останем при примера на лауреата ще иде и ще си купи Дачия или Фиат? Или ако някой е решил да си купи влак, ще си купи гръцки или португалски влак, който го няма? Същото важи и за машини, електроника, самолети, военна техника, лекарства, медицинска техника и т.н. високотехнологични продукти. Това е несериозно.... Лауреата какво предлага прасетата да седят без влакове, метро, лекарстра и всички продукти на модерното човечество ли? Само и само да не си ги купуват от Сименс. Ами и Алсторм произвеждат влакове, могат да си ги купят от французите или от японците... Същото важи и за останалите високотехнологични продукти.
Ето и статистика какво изнася Германия:
Гърците и останалите прасета, а явно и лауреата не са още разбрали, че от 23-4 години света коренно се е променил и ключовата дума е глобализация. Трябва да се учи и работи здраво, защото иначе потъваш и затъваш, защото хората в Китай, Кореа, че дори и Индия и Бразилия не спят и също искат добро място под слънцето...
И още нещо защо лауреата не каже, защо за 10 години Еврозона доходите в Гърция са нарастнали с 40% а тези в Германия с 0% и Германия ли е виновна, че гръците са изяли бъдещето на децата си? И че правиха олимпиади!?
|
Re: винаги,когато “немец“ се изкаже по гръцкия въпрос [re: Фpeнг]
