Не разбирам какво се възмущаваш. Всеки който иска може да напише ревю в Амазон, световно известно е, че оценките за продуктите там много често не са верни.

Специално индивида, чието мнение си копирал не се различава по нищо от останалите, освен че очевидно има много време и е успял да влезе в Top 100 reviewer list. От първите 50-ина мнения от автора, около 80% са на филми. Не забелязах да е написал мнение за друга книга, която съм чувал. Просто един от многото хора с високо самочувствие и никакво покритие. Затова за книги се четат истински ревюта от истински критици. Или още по-добре е да се четат самите книги :)

За преводите: Когато купувах "Майстора и Маргарита" (хайде не започвайте пак с това дали члена е пълен или не) за позната американка, в книжарницата имаше два превода. Единият беше _отвратителен_. Липсваха цели ключови (IMHO) пасажи. Текста който все пак присъстваше беше блудкав -- все едно среден деветокласник е правил преразказ.