|
|
| Тема |
 Re: Молба за съвет - късно проговарящо дете [re: scout2] |
|
| Автор |
AйeзCeдaй ((бойна)) |
|
| Публикувано | 06.03.07 22:21 |
|
|
|
Ми, таз учителка много учтиво и елегантно я прати на м.....а си....
Хич не се и тревожи. Мойта щерка (както и син ми) са двуезични от рождение. Тя също е на 2год и половина. Прави изречения, започвайки на единия език и завършвайки на български. Въобще не се и притеснявам.
Хм, а какъв прогрес очаква това светило на педагогиката? Събиране и изваждане до 10 и за разнообразие деление и умножение, артистично да рецитира Шекспир в оригинал ?
Я бе я остави лекари и н.т. Има маса литература за двуезичните и се успокой. И мойта си има разни думички, дето само тя си знае какво означават. Пресен пример вчера. Казва нещо, мота го, дето не мога да вдена какво означава. Нито на български, нито на бащиния си език. Реве, тръшка се, повтаря го нон стоп, аз правя асоциации, разпитвам това ли. Отговор не. И пак повратя като развалена плоча. И се нервира. Аз също. Така и не разбрах какво искаше. Пълна мистерия. Най-накрая й отклоних вниманието с глупости. Брой до 5 на български и на другия език, после за разнообразие ги смесва.
Я оставете детето на спокойствие......
| |
| |
| 
|
|
