Пловдивчани кръщават децата си по европейски
Джесика и Майкъл нямат нужда от визи, Йоан и Паола избутват Иван и Павлина от родния именник

Манията за кръщаване на децата с чуждоземски имена е на път да засенчи напъните на политиците да вкарат страната ни в Европа. Според регистрите в служба ГРАО много пловдивски семейства вече са стъпили в сърцето на Стария континент, ако се съди по имената на новородените им отрочета. Коя страна от ЕС би отказала прием на хора с американски, италиански, английски, френски и всякакви други вносни имена? В списъците гъмжи от бебета, кръстени Алекс, Джесика, Алберто, Патрисия, Майкъл, Жаклин, Фернандо, Анжелика, Джани. Родителите на малките граждани на Пловдив още с определянето на името са им отворили пътя към Европа и света. Неколцина от тях дори са поискали да отърват наследниците си от окончанията в презиме или фамилия -ов(а), -ев(а), -ски(а), които издават произхода. Законът обаче разрешава подобна промяна по административен път само в случаи, когато името звучи смешно или конфузно. Най-настоятелните могат да орежат издайническите окончания само в съда. Според регистрите на новородените в Пловдив чуждите лични имена, които доскоро звучаха странно за българите, вече са традиция. Цяло училище може да се напълни с Денисовци, Дебори и Леоновци. Майките и татковците явно не са заложили на старата българска поговорка, че не името краси човека, а човек краси името си. Те сякаш са си обявили конкурс кой по-успешно ще разчупи канона и са нарекли децата си с имена, които трудно могат да бъдат забравени, след като веднъж се запомнят. Ивилян, Мивена, Нилия, Кастор, Чубрина, Бергита, Пънар и Елжина се конкурират по оригиналност. Други родители са предпочели модернизирани варианти на традиционните названия. Вместо Илиевци в Пловдив плачат десетки Илиановци, вместо Христовци и Христини - Кристиановци и Кристи, Павлините са се превърнали в Паоли и Паулини, Николините са станали Никол, а Надките - Надин. Буквичката на дядо или баба сигурно носят Донатела, Димона и малкият господин Нелин. Йоана и Йоан са на път напълно да изместят Иван и Иванка. Следват ги Ивелин и Ивелина, записани и като Ивилин, Ивалина. Да кръстиш детето си на филмова звезда и екранен герой вече е нещо обичайно. Край Марица подскачат съименници на Мерилин Монро, Мелани Грифит, Кари Грант, Памела Андерсън, на фолкзвездата Глория и цигуларката Ванеса Мей, на Гала от сутрешното шоу на Нова тв. Една госпожица в пелени пък носи името на световноизвестната верига бижутерски магазини "Тифани". Макар и по-рядко, литературата също е вдъхновила татковци и майки и малките Ромеовци, Беатричета и Нии ще разнасят славата на своите създатели Шекспир, Данте и Димитър Талев. Циганско семейство от Пловдив пък е избрало за щерка си име на приказната фея Малвина. Хит сред циганите в Пловдив, изповядващи християнството, е името Исус. На Спасителя са кръстени цяла рота извънбрачни момченца, а едно от тях дори се казва Исус Христос. За да не растат без бащи обаче, майките им май са измолили Божествената намеса, защото впоследствие повечето татковци са ги припознали. За ромите в Пловдив е съвсем в реда на нещата да назоват сина си Йосиф, а дъщерята Мария-Магдалена. Други пък са залитнали по далечните земи и са кръстили бебетата си Ерик, Алберт, Мелиса и Айлийн. Но повечето държат на етноса си и макар сами да носят български имена, дават на потомството си турски. Андрей и Диана например са кръстили щерка си Кезбан. За да са в крак с вятъра на промяната, някои родители пък са сътворили комбинации като Айлин-Зехра и Саяд-Шанеали.
Kостадин Аршинков
Вашият коментар





© Стандарт