|
тази поезия е свързана с богинята Ищар(извинявам се за отклонението, но ще вмъквам по нещо за нея)
Богинята-майка имала важна роля в шумерските и акадски митове и ритуали, олицетворяваща разрастването на семейството, плодовитостта на земята и размножаването на животните.Първоначално тя имала различни имена - Нинхурсаг, Нинту, Аруру, Мами.Тя била създателката на човека.Постепенно различните богини се слели в богинята Ищар, която изобщо е станала символ на богинята.Шумерската богиня Инана съответствала на семитската Ищар, която плакала за хората в легендата за потопа.
Като в родилни мъки закрещя Ищар,
богинята-майка, с глас прекрасен:
"В кал да се беше този ден превъранл,
щом злодейство допуснах в съвета на боговете!
Как можах да допусна злодейство в съвета -
да обричат на гибел моите хора?
Нима наспорих толкова хора,
та като рибни пасажи да задръстят морето?"
Вавилонско Асирийската Ищар била богиня на любовта и плодовитостта, както и на войната.Появява се, където има насилие и любовни пориви, също където е погубван животът и където се ражда нов.Ищар била царица на боговете, като планета - богиня на вечерта и утрото, войн, голяма любовница.Тя не била свързвана само с един бог, защото като богиня на сладострастието имала многобройни любовници.Била е бездетна, но понякога наричат бог Шара неин син.Когато прелъстявала любовниците си и те й омръзвали, тя ги прогонавала.Пример за това е Гилгамеш:
увенча главата си с тиара царска
и тъй блессна с хубост, че грабна сърцето на
богинята Ищар
"Ела, Гилгамеш, годеник да ми станеш,
плода подари ми на своето тяло,
стани ми избраник, аз - твоя невеста!
Ще ти впрегна каляска лазуритено - златна,
със шини от злато, с рога от електра...
На Ищар са посветени много химни.Един от тях е от времето на Амидитана, владетел от династията на Хамурапи:
Да възпеем богинята, най-достойната от всички богини,
да бъде прославена господарката на хората,
най-великата сред Игиги.
Тя с любов и красота е обкичена,
краси я пленителна сила, прелест, величие,
......
Устните й са сладост, живот е устата й,
където се ави - разцъфват усмивки.
Прекрасна е тя, панделка кичи челото й,
красиви са цветовете й, многоцветни и блестящи очите й.
У нея, богинята, цялата мъдрост е сбрана,
съдбата на света държи в ръцете си.
Накъдето поглед обърне, ражда се радост,
достойнство, разкош и подкрепа от ламасу и шеду
Тя изисква покорство, доказателство за обич, вежливост,
взаимното съгласие държи в ръцете си
Избраната девойка намира в нея своята майка,
която я представя на хората, дава й име.
Кой може ръст да мери с нейното величие?
Могъщи, възвишени, прекрасни са нейните закони.
.......
А тя висок пост заема сред боговете,
величаво е словото й, с него над тях се възвисява
.......
Тя е тяхна царица, позволяват да им заповядва
и пред нея всички се покоряват.
Сиянието, което разнася, ги огрява,
у всеки човек всява боязън.
В съвета на боговете речта й е възвишена и властна.
С Ану, техния цар, се равнява, заедно с него живее.
Мъдра е тя, всичко знае, познава,
ведно със своя съпруг всичко решават.
Живеят заедно във висините,
във високия храм, жилище на радостта.
Боговете се изправят пред двамата,
готови да служат на техните на заповеди.
Царят-избраник, любимецът на сърцата им,
принася им своята жертва, чиста, прекрасна,
Амидитана с чистата своя ръка
принася им в жертва бикове и угоени овце, за да ги засити.
Тогава от своя съпруг, от Ану, тя измоли
дълъг и честит живот за него.
На Амидитана Ищар отреди,
като подарък му даде дълги години живот.
По нейна заповед в нозете му сложи
четирите световни посоки
и целия свят обитаем
подчини на неговия ярем.
По поръка на великите богове Ану дарил Ищар с титлата съпруга на Ану - Антум.Издигнал я на небето като звездата Венера.Направил я богиня на войната с огромна власт над земята и хората.
"....О, Господарю!Ти си на себе си вожд и съветник,
нима ти е нужен нашият съвет,
на младата жена, на обладаната от тебе Ищар, подай своята ръка.
Позволи й да чуе нашето събрание,
твоето решително "да", неизменно като небето.
На Инана, на обладаната от теб богиня, подари всички закони.
Нека Антум да стане съпруга равновластна
и с име възвисено до твоето.
Нека (бог Ану), (й) даде силата на Енлиловите заповеди
и Еа (казаха) нека ги завладее в свойта ръка,
нека, тъй като е нашата сила,
сама да тегли юздите
на небето и земята."
We got the blind
we can't read the signs
we don't find
what's hidden in our mind
|
Re: Египетска поезия [re: Roxy]
