“Аз вървя сред тоя народ и не малко думи се ронят от мен; но те не знаят нито да вземат нито да спазят.
Те се чудеха че аз не съм дошел да изобличавам похоти и пороци: и наистина аз не дойдох да предпазвам от джебчии.
Те се чудят, че аз не се заемам да изтънчвам и изострям тяхната мърдина:
Като, че ли те вече нямат и без това доста мърдители, чиито глас дращи като калеми по плоча.
И когато аз викам;- прокълнете всички малодушни дяволи във вас, които са винаги готови да скимтят и сгърнат ръце: те се провикват “Заратустра е безбожник”.
И това го викат особено техните учители на покорност: но имено тям обичам аз да кресна в ухото: - Да аз съм Заратустря, безбожникът!
Тия учители на покорност! Навред, дето има дребно и болно, и гнусно, припъплят те като въшки: и само моето отвращение ме възпира да не ги чукна.
Добре! Това е моята проповед за техните уши: Аз съм Заратустра, безбожникът, който казва: “Кой е по безбожен от мен, за да се възрадвам на неговото упътване.”
Аз съм заратустра безбожник де ще намеря мене подобен?
И всички ония са мене подобни, които сами си дават своя воля и отърсват от себе си всяка покорност.
Аз съм Заратустра, безбожникът: всеки един случай аз варя в моето гърне! И чак когато уври съвсем , допада ми, като моя гозба!
И наистина, не е един случай дойде властно при мен: но още по властно излизаше насреща му моята воля – и тоз част падаше той на колене с молба – с молба да намери подслон и сърце в мен, и с подмилкване казваше: “Виж о, Заратустра, ето как идва приятел при приятеля”
Но защо ли говоря, дето никой няма моите уши! И тъй ще извикам аз далеч по ветровете:
- вий ставате все по дребнави, вий дребни хора! Вие се роните, вий, удобници! И вие ще загинете – от много ваши дребни добродетели, от много ваши малки нехайства, от много ваши малки покорности!
Премного щадения, премного отстъпчивост: това е вашето земно царство! Но едно дърво за да израстне, трябват яки корени да пуснат около чки скали!”
Фридрих Ницше

*Нека бъде дървото до небето, но ако лишиш го от корени,
пада то като тънка тревичка.*