|
Сабазий,
Една от любимите ми приказки / може би най-любимата / е тази от
Панчатантра - първата, за Волът и Лъвът.
Ще ми направиш голяма услуга, ако я намериш.
Рових се в търсачките, но нищо конкретно не
открих на български.
С това мнение слагам край на "раздорите"
между нас и те призовавам към :
Свещен Езически Мир и Съгласие.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Виж какво открих за въпросната книга :
Счита се, че "Панчатантра" е написана през IV век от н,е. но зараждането на отделни нейни стихове и разкази се отнася към много по-ранно време. Става въпрос за повечето от басните за животните, които идват навярно от културното наследство на доарийското население, населявало бреговете на река Инд около три хиляди години преди новата ера. Неговата писменост още не е разчетена, но по скални рисунки и предмети са открити животни, много близки с описваните в по-късната древноиндийска литература. Тези басни преминават в будистките джатаки - нравоучителни разкази, във ведическите ригведи и в другото крупно произведение на древноиндийския епос "Махабхарата". С една дума, времето за създаване на "Панчатантра" е цяла епоха, събрала заедно най-хубавите сентенции от ведическата литература до "Махабхарата", законите на М ану, будистките и джайнистките текстове. Това е епохата на Гуптите (около 350 - 450 г.) или наречена още "Златният век", когато древноиндийската култура достига високи върхове.
Ето това е много странно като инфо :
Това е епохата на Гуптите (около 350 - 450 г.) или наречена още "Златният век"
"Гупти" е едно от широко разпространените наименования
за "Египтяни", използвани от източните народи във вариантите
"Копти" или "Гьопти" / Гупти /.
Първата приказка включва за отрицателен персонаж чакалът / ехиден и зловреден
лицемер и наглашател /.
Пример :
Ето първият й стих.
Лъвът в гората срещнал вол
и с него се сприятелил, но алчният сплетник-чакал
навеки ги разединил.
ІVІVІVІVІVІVІVІVІVІVІVІVІ
Някои смятат, че чакалът :
символизира Анубис / Небесният /, но всъщност, то е гадината символизираща
Сет/Сат или юдейският Сатана :
Освен това книгата "Панча Тантра" на санскрит означава
"петокнижие", а на древноегипетски "Пента" е българското
"Пет" изписвано с т.н. "малка носовка".
Например :
Пентаполис / Вавилон / не означава "петоградие = пет града", което исторически
е погрешно като твърдение, но има смисъл за град, обграден с
пет стени или "полета" със значение за "страни в равнината",
според геометричното разположение на стария град.
Думи, известни ми от санскрит имат невероятна разчитаемост
на български по своите анаграмни възможности.
Много чист и точен ще да е бил този вълшебен език.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Наистина,
ще бъде радост за мене да я прочета отново тази приказка.
Привет !
|
Re: лъвовете.. [re: Caбaзий]
