Но Фафнир оставя своя антропоморфен външен вид и се превръща в змей, когато трябва да брани съкровището си от хората или когато влиза в борба със Сигурд.

Не е баш така. Фафнир става змей след като убива баща си за златото, отказва дял от наследството на братята си и обзет от алчност се заема да си пази съкровището:

"Thereafter," says Regin, "Fafnir slew his father and murdered him, nor got I aught of the treasure, and so evil he grew, that he fell to lying abroad, and begrudged any share in the wealth to any man, and so became the worst of all worms, ..."

Освен това тая работа с антропоморфната форма също не е точна, защото не само Фафнир, но и брат му видрата не е антропоморфен (отначало е shapeshifter, но после си остава видра). А този брат не е враг на хората.

На всичкото отгоре Регин, който е антропоморфен, далеч не е положителен герой - той от самото начало иска да прецака Сигурд и ние кански го мразим.

Фафнир никога повече не приема формата на змей след като веднъж е станал такъв.

Причината за уменията на братята да се трансформират не ми е ясна, но нещо не им е чиста работата, вероятно баща им (този Хреидмар, на когото Один, Локи и Хьонир дължат откуп за убийството на Отер) е великан, иначе не си представям кой им е толкова равен, че да си позволи да изиска откуп от тях...

---

Абе всички имаме предвид, че тука гледаме литература, нали... тия работи са късни... Сага за Волсунгите никак не е надежден източник, по времето на нейното написване те са били едни такива романтици вече, че само им дай да изкарат нещо възможно по-езическо, по-митично, по-приказно...

За Фафнир най-важното е че е змей, а не че се е превърнал в такъв. И че нашият герой го убива и като опитва кръвта му започва да разбира птиците, с което спасява живота си (от Регин). Това е засвидетелствано и в съвременни извори (картинки). Другото са подробности.

From now on, I want you all to call me "Loretta"!