|
Тема |
Ами! [re: Loretta] |
|
Автор |
Black Wolf (ловец) |
|
Публикувано | 04.01.04 11:00 |
|
|
Съжалявам, ама добрия стар дедо Корнелий Тацит казва точно това.
Ще цитирам “За произхода на германците и местоположението на Германия”, като не претендирам, че превода ми е върха на сладоледа: “Няма друг, който така да е пропит от вяра в поличби и гадания, както те. Те “хвърлят жребий” без особено назлъндисване. Отсечен от плодно дърво клон (тук, както ни уверява автора на коментарите, се има предвид дъб или бук, които се считали от германците за плодни дървета, тъй като давали букови ядки и жълъди, годни за храна) те нарязват на плочки и нанасяйки на тях особени знаци, ги изсипват безразборно на белоснежно платно. След това жрецът, ако гадаенето е за обществени цели, или главата на семейството, ако е за частни – отправяйки молитва към боговете и устремявайки взор в небето, три пъти взема по една плочка и тълкува предсказваното съобразно с издълбаните на преди това на тях знаци”.
След това се говори за гадаенето по птиците, с помоща на свещените коне и пр.
Да, наистина, думата “руна” не се споменава. Ама какви други ще са били тези знаци, освен руни?!?
Дори, сверявайки с руското издание на Тацит, видях, че руския автор на коментариите (преди 40 години), сериозен академичен другар, при това комунист-атеист, пише в бележката към този пасаж: “Предполага се, че това са били руноподобни знаци, или, възможно, руни”...
![](http://i.dirbg.com/clubs/icons/wink.gif)
Добър лов на всеки по тези пътеки, Законът сега е със нас!Редактирано от Black Wolf на 04.01.04 11:04.
|
| |
|
|
|