|
Тема |
Re: Интерактивни безплатни уроци по Кабала [re: Пътвщия] |
|
Автор |
Kaily (непостижима) |
|
Публикувано | 15.10.11 23:07 |
|
|
Има хубава притча по твоя проблем - на руски.
А има и преводачки.
Один суфий как-то раз столкнулся с монахом, разочарованно покидавшим зал аудиенций Мауляны Бахауддина Накшбанда.
Монах сказал:
— Не связывайся с этим человеком — кроме пустяков он ни на что не способен. Чтобы испить его мудрости, я проделал путь из Китая, а он предлагает мне детские сказки!
Когда суфий вошёл в присутствие учителя, Мауляна, будто в ответ на его мысли, сказал:
— Есть тысяча классических произведений, и все они написаны, чтобы проиллюстрировать дюжину истин. Есть дюжина сказок, которые содержат все эти истины. Если бы многие не требовали видимого количества, а искали того, в чём они нуждаются, одной первой буквы одного слова из одной единственной детской сказки было бы достаточно, чтобы обучить человека. Именно из-за того, что ученик столь низкого качества, учителю приходится повторять, расширять и увеличивать в размере то, что иначе ученик не заметил бы вовсе.
Аз ще преведа само последните думи
Именно заради това, че ученикът е от толкоз ниско качество, на учителя се налага да повтаря и разширява големината на онова, което в противен случай ученикът не би забелязъл въобще.
Смисълът на всички учения не е в пет думи, а в една - ЛЮБОВ
И кво, сега просветли ли се?
Той погледна цветето и стана цвете край пътя
|
| |
|
|
|