Аз състо тествам с IE 5.0 ( по точно 5.00.3315.1000)

Така, след като влезете в режим на редактиране, имате едно голямо поле в което се изписват текущите линкове ( във вашия случай то е празно)
под него има поле заглавие, в него въвеждате текста които ще се вижда например : Dir.bg.
Под него имате поле URL в него се въвежда адреса в случая http://www.dir.bg
След това натискате бутон ДОБАВИ, което трявба да доведе до изписването в голямото поле на Dir.bg
Ако това не стане опитайте да рефрешнете страницата (с десен бутон на мишката избирате refresh, и повторете горните стъпки

За да запомните това което сте въвели накрая натискате ПОТВЪРДИ

Ако отново не става, това означава че IE има порблем с JavaScript-a, и трябва да си upgrade-нете IE-to.

...