|
Тема |
Здравейте, |
|
Автор |
ilinden (amforata) |
|
Публикувано | 13.09.07 17:14 |
|
|
преди време някой търсеше тази песен, аз също я търся:
"Търся тази песен с леки грешки в текста
и няколко текста на старославянски,
които не мога да разбера и напиша:
Песента започва с музикалното
оформление и лек камбанен звън,
като певицата отначало говори
следният текст:
"Пази душата ми и избави ме
да се непосрамя, защото на теб се уповавам,
незлоба или правота нека ме пазят
защото теб чакам и на теб се уповавам."
(Следва изпълнение на старославянски език от
мъжки хор, който не мога да разбера и напиша,
само схващам че се пее хваление за Богородица!)
Припев:
(изпълнева се от мъжкият хор)
"Имя твое слава твоя, Богородице
Ти помогни на нас сега да оцелееме!
Имя твое слава твоя, Богородице
Ти помогни на нас сега да оцелееме!"
Следва: певицата отново говори
по време на песента следният текст:
"Който има уши да слуша-нека слуша,
който има очи нека гледа,
вярвайте и постъпвайте според вярата
на сърцето си!"
Припев:
(изпълнева се от мъжкият хор, заедно с певицата!)
"Имя твое слава твоя, Богородице
Ти помогни на нас сега да оцелееме
Имя твое слава твоя, Богородице
Ти помогни на нас сега да оцелееме"
P.S. - песента е ритмична, през цялото време
е съпроводена от камбанен звън, като в края
на песента се засилва леко!
До колкото знам в изпълнението участвува хор
от Св. синод! Не знам коя е певицата,
но мисля че е Силвия Кацарова, просто
този глас трудно може да се сбърка!
Песента е излязла в началото на 90-те години,
била е хит и често е пускана по медиите!
Една изключителна българска песен!
емейл: rosna1988@abv.bg "
Песента я имам на касетка, от 90-те години на 20 век, не знам кой я изпълнява, но мога да ви дам голям жокер в изпълнение на друга певица, по нова версия, аз държа на оригинала, ако някой я има нека ми я прати на адрес: ilinden3@abv.bg !
благодаря предварително и ето по новата версия:
не отказвам mp3 и на двете версии...!
И светлината в мрака свети, и мракът я не обзе
Редактирано от ilinden на 13.09.07 17:15.
|
| |
|
|
|