Значи се казва Pemenie търговеца(в женски род) ... затова се обърках :)

Всъщност пише само, че трябва да я ескортираш заради ботушите и ако преди това питаш стражите за нея ще ти обяснят, че има награда за главата й, и ако и го споменеш се вбесява и може да те нападне :

On the roads northwest of Caldera, you will come across Pemenie the trader. She asks you to escort her to Gnaar Mok, though you only need to go to the outskirts rather than into the settlement. In return, she will give you her Boots of Blinding Speed. Gnaar Mok is nearby, and can easily be reached by following the roads to the west of Caldera, and following the signposts. Upon reaching the outskirts of Gnaar Mok, Pemenie will give you her Boots of Blinding Speed. However, you will notice that these boots are not the bargain you were hoping for –while making you extremely fast, they also make you extremely blind!


As a side note, if you mention her name to the guards, they will mention a bounty on her head. However, mentioning this to Pemenie makes her increasingly agitated, so much so that she stops following you, and even attacks you!

Никъде не виждам quest за прогонването и от Гнаар Мок .

Microsoft knows more than 1 way to shit on themselves !