... или какво става, когато американски фермери започнат да се занимават с наука. Прав беше Менделеев, ама кой да го слуша... Въпросното "картографиране" е просто пренос на информация от един носител на друг. Като че ли вдругиден ДНК ще престане да съществува и гениалните американци са се втурнали да пренасят ДНК кода върху дискове. Разбира се, за простосмъртието тази дейност е дълбоко мистично-непонятна, за това вместо да кажат "Царят е гол", казват "Америкаците са гениални", за да не ги помислят тях самите за глупаци. Далеч по-логично е усилията да се насочат към създаване на машина, която "картографира" произволна ДНК или нейни фрагменти напълно автоматично, за да може човек да борави свободно с получените кодове. Също така е по-логично да се създават достатъчно бързи летателни апарати за да не се налага да се чака, а не да се правят хората на дървета. Всъщност за американците рисърча в тази насока май не е наложителен - те са си дървета по рождение.