http://www.capital.bg/article.php?broi=2002-09&page=49-09-3&rubr=imena

Грозен, плешив, кривозъб - българин

Статия в списание “Нюзуик” за скандалите във фигурното пързаляне на последните зимни олимпийски игри предизвика гневните имейли на българи. Част от тях разбраха за злополучния текст от мейлинг-листа на участниците в “Българския Великден”. “Дори феновете, които симпатизират на [канадската двойка] Джейми и Дейвид, се чудеха на глас дали любимците им щяха да получат титлата, ако бяха грозновати, кривозъби, оплешивяващи и българи, а не сладки, харизматични канадци”, пише авторката на статията, редакторът на отдел “Наука” Шарън Бигли. Сред умерените изявления срещу текста е това на читател от Ню Йорк, според когото подобни безвкусни думи са обида както за българите, така и за многобройните непредубедени читатели на “Нюзуик” по цял свят.
Скандалът завърши с електронното извинение на авторката до всички, които й бяха писали лично. Тя обясни, че искала да каже, че не е честно, че “светът се отнася по-добре към някои нации (канадците), отколкото към други (българите)”. В допълнение беше приложила и имейли, които изобразяват двете крайности в получените от нея BG-послания.