|
Тема |
Re: Anti Soft-Press [re: twinsen] |
|
Автор |
lndependent (crash) |
|
Публикувано | 23.01.02 11:36 |
|
|
не знам за Soft Press ама Инфодар са си истински бездарници. преди два дни си купих книгата на Страуструп Програмният език С++ специално издание (The C++ Programming Language, Special Edition). няма да ви обяснявам какъв ужас е да се чете. в оригинал тази книга е доста тежко написана, но в БГ превод си е направо невъзможна. да не говорим, че термините на преводача са му били тъмна индия и ги е превеждал като реплики от филм (само ако видите какво според него означава overload....)
предполагам, че и Soft Press са същите боклуци. по простата причина, че преводачите в общия случай нищо не разбират от програмиране.
stoj, ta gledaj
|
| |
|
|
|