|
Тема |
Нуждая се от мъжко мнение |
|
Автор |
skromna35 () |
|
Публикувано | 21.10.10 22:09 |
|
|
за това, написано от моя приятел. За съжаление е на английски, а не искам да изкривявам думите с превод, затова давам оригинала. Но дори да разбирам думите му, пак имам нужда от "превод"- като как се разбира това казано от мъж- губя ли си времето с него или има някаква надежда, че все пак ме обича и с времето ще разбере какво иска....?
Well, here is my problem (again): I always need & want to explain what I
want and what I do --- but in this case, I simply cannot. I kind of like
being with you, but I don't understand why, and (hence??) I don't have plans
"where to go" ot "how to develop".
Live together, marry, kids? I (currently??) don't feel the wish for either
--- independent of you --- at least I cannot "commit" myself to that; there
are moments where I think "hm, today it would be nice if ...", but then,
what about tomorrow? --- I know, it does not work like this, and it's not
supposed to be like this, but that's what's in my mind, and I cannot help
it... |-(
Basically, I just resorted to letting things happen rather than planning...
|
| |
|
|
|