Ети един начин:

От казан номер r (от 1 до 12) взимаме по:
10**(2*(r-1)) топчета

Теглим и получаваме нещо като:
101005100510051010051010

Тогава за да разберем колко тежат топетата в казан r изчисляваме:
(s%(10**(2*(r)))) // 10**(2*(r-1))

*бележки: ** е степенуване, % е операция по модул, // е целочислено деление

----------
Интересно, че тази задача има повече решения някои сигурно по-хубави. Може би е интересно да се намери и докаже решението с най-малък общ брой топки.