|
Okay, не мога да крия, че от четирите основни характеристики на едно аниме (история, анимация, музика, seiyuu) най-много ми харесват озвучителите. Наистина им се възхищавам много, защото такива като тях няма никъде другаде по света. Както вероятно знаете, в Япония има специални школи за озвучители, където те се усъвършенстват. Докато на Запад (в това число и у нас), един дубльор трябва да е артист, то в Япония той трябва да е по-скоро певец, защото се предполага, че певците могат по-добре да играят с гласовете си и да ги настройват по тяхно желание. Неслучайно всички seiyuu са и певци (е, някои не са чак толкова добри като певци, но пак стават).
Затова бих искал сега, когато има повечко хора тук, да ми кажете кои са ви любимите японски озвучители. Ако не се сещате за имената им - казвайте ролите и аз веднага мога да намеря името на seiyuu-то. Хайде, сигурен съм, че все ще се намери някой аниме герой, който да ви е допаднал дори и само заради гласа му.
Ето, например, спомням си, че любимата seiyuu на Safiir е Megumi Hayashibara. Safiir, кажи и някои други. ^_~
Колкото до моите любимци, явно са много, но ще се опитам да се огранича до няколко:
Yoshiko Sakakibara. Безспорно любимата ми озвучителка. Ама как да не я хареса човек! Само си спомнете за ролите на Nehelenia от Sailor Moon, Karla от Record of Lodoss War OVA, Sylia Stingray от Bubblegum Crisis, Varie от Escaflowne,... тя е от по-старото поколение и сега винаги когато участва в някое от новите анимета, предизвиква голям фурор. Миналата година е изиграла ролята на Integral Hellsing в анимето Hellsing и всички говорят с благоговение за нея. В момента феновете на Saint Seiya много се надяват да я изберат за ролята на Pandora в StS Hades, просто защото Yoshiko днес е една от малкото жени-озвучителки с ниски гласове.
Megumi Ogata. Добре, де, кой не харесва Megumi и нейните 323548236474 гласове? За нея е без значение дали аниме героят е мъж или жена, дете или старец, лош или добър, тя може да ги изиграе всичките. Казва, че продуцентите никога не й заръчват какъв глас да приложи - тя сама го усещала, гласът идвал от само себе си. Много нейни роли - Haruka/Sailor Uranus в Sailor Moon, Shinji в Evangelion, Princess Emerald и Eagle в Rayearth, Fugen в Houshin Engi, Julian Moore в Armitage III, Kurama в Yu Yu Hakusho,... Дори дотолкова се вживява в ролите си, че когато трябвало в Eva Shinji да души Asuka, Megumi наистина хванала Yuko Miyamura (seiyuu-то на Asuka) за гушата и за малко да я удуши. ^___^
Keiichi Nanba. Това е защото не харесвам типичните ниски мъжки гласове в аниме. Подобно на Akira Ishida, и Keiichi Nanba има по-особен глас (като за мъж). Да вземем за пример ролите му на Zoisite в Sailor Moon, Junta в DNA^2, Pisces Aphrodite в Saint Seiya,... Все едни такива приятни гласчета. ^___^
Mami Koyama. Още една от по-старото поколение. Много особен глас, невъзможен за имитация. Нейни са ролите на Esmerauda от Sailor Moon, Arale от Dr. Slump (първите серии, не онова менте!), Lunch в Dragonball, Ophiuchus Shaina в Saint Seiya, Annie в Candy Candy, Semmerling в Riding Bean,...
Minami Takayama. Вокалистката от Two-Mix, само дето я намирам за ужасна певица. Но пък в озвучаването няма равна: Dilandau в Escaflowne, Yaiba Kurogane в Yaiba, Ascot в Rayearth, Shiris в Record of Lodoss War OVA,...
Mitsuko Horie. Кралицата на аниме песните и моя любима певица. Известни нейни роли са Galaxia в Sailor Moon, Hilda Polaris в Saint Seiya, Juddy в My Daddy Long Legs, Jeannie в Jeannie with the Light Brown Hair, Pollyanna в Pollyanna и много други.
Oooops, май станаха много, стига толкова. 
"No one can escape the eternal beautiful slumber called death." Virgo Shaka, Saint Seiya
|
Seiyuu! ^_^
(аниме гуру)
