|
|
| Тема |
 Язикот |
|
| Автор |
komitaO3 (български) |
|
| Публикувано | 26.08.20 23:54 |
|
|
|
От Lilia Ilieva:
Има един метод на глотохронологията, разработен от американския лингвист Морис Суодеш, по който се изчислява кога два родствени езика са се разделили един от друг. Ами ако се вземе краткият списък (не съм гледала разширения), българският и македонският са идентични езици и изобщо не са се разделяли! Просто е странно защо чуждестранни слависти си затварят очите пред този факт и ни обвиняват в патриотарство и шовинизъм. В списъка има и думи, които все пак са свързани с култура (макар че целта е била те да се отстранят). Думата "животно" например в българския език е късна - Петър берон още няма тази дума през 1824 г. и пише вместо нея "добитък". А в т.нар. македонски, както и в българския, има точно "животно". Ето линк за "македонските" думи от списъка, ако някой може, да открие при коя дума има разлика! Справка! За една дума се вземат фонетичните разновидности с общ произход , т.е. "ръка" и "рака" са си една дума.
| |
| |
| 
|
|
