Възраждането в Западна Европа се прави когато съответното малцинство е напълно интегрирано и не представлява заплаха;някак и двете страни имат взаимен консенсус че полезно да се запази за колорит.
С Гърция нещата изобщо не са така . Подклаждат се естествено от силният турски съсед , както и от вокалните новоизлюпени “македонци”. И все пак, докато френско германските триения са от последните 300 години и двата народа са роени от една империя , спорят основно за Елзас и Лотарингия, между нас и гърците противостоенето е от ден първи и съвсем не е само в Егея и Беломорието.