Глупава теория, тъй като vulgaris означава "простонароден" на латински, а не на гръцки, думата на гръцки е dimotikos. Историята със "сърби" и "серви" е също подобен фейк. Латинската дума "servi" означава роби, а по-късно крепостни селяни. Етнонимът "сърби" е стар индоевропейски етноним, но какво точно означава, някои го свързват с корена srb, което значи "пазач", оттам "консервирам" и подобни в латинския език. По тази линия може и да има далечна връзка със "servus". Имаше една теория, че етнонимът "хървати" е разновидност на по-древното име сърби, само че в сарматизиран вариант т.е. хърватите са онези протосръбски племена, които са живели в непосредствена близост до аланите и сарматите и оттам са приели, както частично техните обичай, така и един видоизменен етноним. Не ми се струва напълно абсурдно, но всичко това са и спекулации, тъй като етимологиите са много рисковано поле. Има една теория, че "българи" идва от "burgus" и burgarii. Така в Късната Римска империя наричат населението от Лимеса, което обитава укрепени бургове (думата е латинизирана германска дума, оттам bury, borough за укрепено селище). Етимологично оттам са и бюргер, буржоа, и унгарското полгар т.е. гражданин. Не е чак толкова абсурдна теза.
Ако се Бугари, арно - ќе се разберам...
|