|
|
| Тема |
 Re: Господинот tom1 [re: tom1] |
|
| Автор |
JovanDamaskin (makedonec) |
|
| Публикувано | 18.02.13 00:01 |
|
|
|
Преведи ми малко,какво пише по монетите на Александър Македонски...
Tome, molja ti se ne na mene tija raboti....ot mene nema da chuesh - che ezika na skopje e ezika na aleksandar - dosega ne si li razbral ?
i daj da ne se zabluzhdawame che vsichko koeto e antika e starogracko - ne e sporen Omir, sporni sa Orfej, Ares, Dionisij - ili i te sa spored teb garci ?
Az ti nameknah za edin period ot grackija ezik otwad klasicizama na Omir - kojto niama mnogo obshto sas istinskija starogracki , i ako se podhwanesh che koine - grackija e chist - gracki i samo gracki se hwashtash na gracka shejna. Koine- grackija za twoja informacija vaznikwa imenno po vremeto na aleksandrowata imperija i modernija gracki (katarevusa) nezavisimo che pretendira da bazira varhu nego - e nerazbiraem za dneshnite garci....
но,ако мислиш.че древногърците на Алксандър Македонски са говорили македонски език-опитай да преведеш....
A kakwo me interesuwat drevnogarcite na aleksandar ? Men me intersuwat makedoncite na aleksandar ! Za posebnosta na tehnija ezik - pishat i samite graci ....
Ti da ne bi pak da slagash vsichko vav edin kjup - shtoto taka pishelo nekade vav kniga ot 18,19,20 vek... po-dobre shte e da chetesh malko izvori (ne boj se prewedeni sa na razbiraemi ezici), a ne samo towa koeto pishe navsekade (t.e. edi koj si avtor smiata che....) i taka da se vnikwash vav onowa koeto avtora XY ne go kazwa ili premalchawa. Taka shte otkriesh mnogo po-chudni i po-interesni neshta osven masovata istorija...za masova konsumacija t.e manipulacija....
Da bides denes bugarin vo R. Makedonija e prasanje na intelektualen predizvik. Редактирано от JovanDamaskin на 18.02.13 00:06.
| |
| |
| 
|
|
