До реформата от 1946 г. има знак е-двойно или ятова гласна, наричан неслучайно "обединителен знак за българщината". Премахнат от комунистите напълно съзнателно, защото докато правеха македонски език, допълнително "ориентализираха" книжовния български. Не виждам нищо страшно да се върне този знак в правописа, там където има редуване на е и я, като се премахне обаче от онези думи, където се е изписвал само етимологически, /като например в петел/. Също не виждам нищо страшно, ако при глаголите, които завършват на -м, например четем,се допусне и дублетната форма четеме. Това ще улесни много западните българи, за които усвояването на стандарта е по-трудно по обективни причини. Обаче има разни, които реват, че това било не знам какво си посегателство...в Сърбия впрочем, включват все по-широко торлашките форми в литературния език, за да го отдалечат от старата сърбохърватска норма. Така например инфинитивите отстъпват място на да-конструкциите, все повече в литературния сръбски език.


Што знам што луѓе ќе бидат? Ако се Бугари, арно - ќе се разберам...".