|
|
| Тема |
Академик Чудинов [re: Kenud] |
|
| Автор |
trimoreta (член) |
|
| Публикувано | 18.06.08 18:57 |
|
|
|
http://www.trinitas.ru/rus/doc/0211/005a/02111076.htm
"...Советская и постсоветская славистика в России стоит на точке зрения, что святые Кирилл и Мефодий создали глаголицу, а язык был специально создан первоучителями на основе болгарского языка того времени..."
"...На болгарском говорят сегодня только в Болгарии, причем Западная Болгария, полтора века назад отделившаяся от Восточной, сейчас считает своим языком македонский (хотя это практически тот же болгарский язык). ..."
"...Заметим, что два перечисленных культурных круга возникают не во времена Кирилла и Мефодия, а позже, во времена Климента Охридского. Теперь они охватывают столицы как восточной Болгарии (Преслав и Плиску), так и один из центральных городов Западной Болгарии (Македонии) – Охрид. При нормальном развитии событий последовательность должна была бы быть обратной: литературный язык должен был появиться сначала в столицах, а уж затем на периферии..."
http://www.runitsa.ru/publikation/chudinov/macedon3.php
"...Вместе с тем, совершенно непонятно, что такое «древний македонский язык». Дело в том, что Македония почти всё историческое время считалась Западной Болгарией, и разница между болгарским и македонским языками на самом деле не превышает различие между нормативным болгарским языком и его диалектами, то есть, очень мала. Лишь по политическим соображениям этот диалект был объявлен самостоятельным языком. Да и Македония отделилась от Болгарии всего лишь сто с небольшим лет назад. Поэтому уже среднемакедонский язык – это язык болгарский. Но и болгарский язык – это язык русских волжан, волгарей, ибо слово «волгари» стало со временем произноситься как «болгари» и «болгары». Так что по всей логике вещей, «древнемакедонский язык» – это язык русский."
| |
| |
|
|
|