|
Тема |
Струва ми се [re: дмa] |
|
Автор |
Mиpa_M (несериозна) |
|
Публикувано | 15.04.07 09:17 |
|
|
...че в някои региони навремето се е употребявало за принадлежност към род - да кажем, Петровски от рода на Петровци (тва, дето Дунката се опитва май да го представи за типично македонско, ама то милото знае за бугарите само дека се татари). Така си го обяснявам. Както каза Щъркот, е било доста разпространено във Врачанско, Монтанско, Ботевградско, а мисля, че и в Родопите донякъде.
Впрочем, четох преди време някакви спомени на Коста Църнушанов. Ставаше дума между другото за някакви негови братовчеди Жежковци и че писателят Димитър Талев като ученик си падал по едно момиче от това семейство. Та момичето беше наречено "Ането Жежковска", на друго място пък имаше "братовчед ми Йордан Жежков" - та явно е имало варианти. А имаше май и Панту Жежка (бащата). Отделно - стрина Жежковица. Което е нормално във времена, в които няма строга гражданска регистрация, а фамилните имена са по-близки до прякорите (е, не баш, но...). Но оставам с впечатление, че въпреки че се среща и -ски, и в тия краища преобладаваща е била наставката -ов (-ев). (Рускиот стандард според Дунето.) Димитър Талев Палисламов от семейството Палисламовци. После по шопски маниер ;-) Димитър Талев Петров.
П.П. Ама не съм лингвист, нищо че се бутам да давам обяснения.
_____________________
И пак в тия спомени се изброяваха семействата от махалата му. Едното беше Белазелковци - "описно име на фамилия" по думите на Дунката. Доста колоритни са някои от тези имена наистина. Сега във Върховния касационен съд има някакъв съдия Борислав Белазелков - може би произхожда от това семейство.
Редактирано от Mиpa_M на 15.04.07 09:33.
|
| |
|
|
|