|
|
| Тема |
 Кой беше фалшификацията в текста на Славейков |
|
| Автор |
Paзмиcли () |
|
| Публикувано | 18.06.06 17:06 |
|
|
|
"...Најпосле, македонското прашање излезе во јавноста и се појави во печатот. Ние велиме најпосле, зашто ова прашање не е нова работа. Ние уште пред десет години слушавме од некои луѓе во Македонија дека тие не се Бугари туку Македонци, потомци на старите Македонци, дека Македонците се Словени, а Бугарите Татари и не знам што друго. Во почетокот зборовите на овие патриоти ги земавме на шега и за паѓање во оган на нашите нетолку сериози спорови. Така ние мислевме до едно две-три години, кога новите разговори со некои Македонци ни покажаа дека работата не е само голи зборови, туку и во мислите, кои мнозинството сака да ги спроведе во дело. И жално и тешко ни беше нам да слушаме такви зборови, но не се осмелувавме за ова прашање да говориме во печатот, бидејќи таа работа ни изгледаше доста деликатна, а посебно во ситуација во која се наоѓавме. Денеска тоа прашање излезе на пазарот, благодарејќи на невниманието на еден од нашите бугарски собраќа, па сакале ние сега или не, принудени сме јавно да истапиме..."
(Петко Рачев Славејков, Цариградски весник "Македония" 18-1-1871 год.)
Помня, че тук имаше някаква фалшификация - коя беше ? Ясно е, че Славейков не е писал на македонски по обясними причини Май, че в този израз "....кои мнозинството сака да ги спроведе во дело..." имаше нещо гнило ?!
Май че думата мнозинството е добавена от скопските фалшификатори ? Така ли беше ?
Всъщност някой може ли да постне оригинала ?
| |
| |
| 
|
|
