| 
	
 | 
	
          
            
              
                | Тема | 
                   Re: Аз го знам като [re: бaш бyrapaш] | 
                 |  
| Автор | 
ф (ц) | 
 |  
| Публикувано | 19.08.05 10:40 | 
 
 |  
 
 |  
        | 
         
        
  
        
				Преди време четох някакви откъси от пътепис на европеец, май беше французин, в който се споменаваше, че арaбите смятали турците за големи лъжци. Тогава го сметнах за неправдоподобно и може би родено от завист, поради разпада на халифата и поетите от османците функции на водеща ислямска сила. Но сега този спор ме наведе на друга мисъл: не турците са лъжци, а просто езика им е такъв, думите имат прекалено много значения и могат да се тълкуват двуяко. Това обяснява и лаконичните отговори, които дават, когато трябва да се изразят точно.
 Ето линкове за berbat:
 
 
  
        
        
  
          |  | 
 |    |   
 
 |  
 |   
 |