|
Тема |
Ето за езиковите детайли във филма [re: icel] |
|
Автор |
бaш бyrapaш () |
|
Публикувано | 28.09.04 14:37 |
|
|
Although Viktor comes from the fictional country of Krakozhia, the language he speaks in the movie is Bulgarian. Hanks manages this with only a mild accent, perhaps thanks to coaching from his wife (nйe Margarita Ibrahimova) who is half Bulgarian. The written material shown (the Fodor's guide and the magazine page with the Jazz greats) is in Russian. The label on the Planters peanuts can is neither in Bulgarian nor in Russian.
Редактирано от бaш бyrapaш на 28.09.04 14:40.
|
| |
"Англиският ми не е много добър" - каза
| Tom Hanks във quot;The Termina
| 27.09.04 22:14 |
Ха, и аз тъкмо тоя филм гледам
| бaш бyrapaш
| 27.09.04 23:04 |
Re: Ха, и аз тъкмо тоя филм гледам
| komita
| 28.09.04 09:56 |
Re: "Англиският ми не е много добър" - каза
| Гeнko
| 28.09.04 11:58 |
Re: "Англиският ми не е много добър" - каза
| icel
| 28.09.04 13:44 |
Re: "Англиският ми не е много добър" - каза
| бaш бyrapaш
| 28.09.04 14:33 |
Re: "Англиският ми не е много добър" - каза
| icel
| 28.09.04 15:35 |
Re: "Англиският ми не е много добър" - каза
| бaш бyrapaш
| 28.09.04 16:01 |
Re: "Англиският ми не е много добър" - каза
| icel
| 28.09.04 16:06 |
Re: "Англиският ми не е много добър" - каза
| avatarx
| 28.09.04 20:08 |
Ето за езиковите детайли във филма
| бaш бyrapaш
| 28.09.04 14:37 |
тъкмо почти убедихме Дунката,
| coф. мak
| 28.09.04 15:00 |
Re: тъкмо почти убедихме Дунката,
| Учeн
| 28.09.04 15:10 |
щом е пич
| coф. мak
| 28.09.04 15:37 |
Re: тъкмо почти убедихме Дунката,
| бaш бyrapaш
| 28.09.04 15:40 |
Re: тъкмо почти убедихме Дунката,
| icel
| 28.09.04 15:54 |
Icel
| Odin
| 28.09.04 20:36 |
Re: "Англиският ми не е много добър" - каза
| янa
| 28.09.04 21:03 |
Re: НЕ Е ГЪРКИНЯ
| komita
| 29.09.04 10:16 |
half Greek, half Bulgarian
| Maprи
| 29.09.04 14:28 |
Re: half Greek, half Bulgarian
| komita
| 29.09.04 14:54 |
Re: half Greek, half Bulgarian
| Maprи
| 29.09.04 15:52 |
Re: half Greek, half Bulgarian
| komita
| 29.09.04 21:40 |
|
|
|
|