|
Тема |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел [re: tormentor] |
|
Автор |
leyte (стар клубар) |
|
Публикувано | 14.01.23 12:36 |
|
|
Именно! Ама все да ти хубави примерите.
И кое Вазов превежда от руски? Защо в "Под игото" всепризнато, а и от самият него е повлиян от Виктор Юго, а не от Толстой, Пушкин, Тургенев?
Защо ние, възпитаниците на чуждоезични гимназии знаем руски език по-добре от редовите, че и водещи русофили? Кой е русофила - който владее езика, познава руската култура, народ и история или онзи, който се бие в гърдите във "вярност" и "признателност"?
Нешка ти Робева, дето го играе знаме на русофилството ти чул ли си я руски да говори? Като ти се изперчи с тая злобна уста насреща и се чудиш какво да й кажеш. Възрастна жена, известно име, успяла, ама не може два падежа да подреди и грам произношение поне да докара. Да не говорим за псевдо-генералитета, накичен с пайети. Там е леш работата. В казармата ни сочеха за чуждопоклонници, а дойде ли нова техника нас караха да им превеждаме инструкциите. Две думи не можеха да вържат до командир на поделение.
Разните му патриотари по нета, сред тях и известни мутрагени влюбени във филма "Бригада", слушат "Любе", те една песен не могат да си преведат. Филма трябва да им е със субтитри.
А, е, стига смях бе!
Ами ние висшето си изкарахме с руска преводна литература бе, човек. Но освен дето не беше от руснаци, то и техните бяха допотопна работа. Не прочетеш ли нещо западно и работа не можеш да свършиш. Което е руско от самите руснаци се отричаше в професионалната литература.
Там е драмата на русофилството в България, че не познава Русия. Истинските познавачи на Русия не са русофили или са русофили точно, защото критикуват недъзите на Русия, не й свиват венчета и красят паметниците.
Жалка работа! Ами виж и тук, сред нас - хора живеещи и учили в чужбина ти влизат в конкретика и колко точно ти вадят примери по руска история и култура.
Редактирано от leyte на 14.01.23 12:42.
|
| |
Русия винаги "помага"
|
o_megas
| 12.01.23 11:14 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 12.01.23 11:34 |
Re: Русия винаги "помага"
| NAVYBG
| 12.01.23 12:40 |
Re: Русия винаги "помага"
| o_megas
| 12.01.23 14:36 |
Re: Русия винаги "помага"
| el_sofia
| 13.01.23 23:45 |
Re: Русия винаги "помага"
| tuzlija-179435
| 14.01.23 01:56 |
Re: Русия винаги "помага"
| leyte
| 12.01.23 11:35 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 12.01.23 11:48 |
Re: Русия винаги "помага"
| leyte
| 12.01.23 12:13 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 12.01.23 12:53 |
Re: Русия винаги "помага"
| NAVYBG
| 12.01.23 13:49 |
Re: Русия винаги "помага"
| o_megas
| 12.01.23 14:33 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 12.01.23 14:30 |
Re: Русия винаги "помага"
| NAVYBG
| 12.01.23 15:11 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 12.01.23 15:32 |
Re: Русия винаги "помага"
| NAVYBG
| 12.01.23 15:45 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 12.01.23 15:54 |
Re: Русия винаги "помага"
| NAVYBG
| 12.01.23 16:12 |
Re: Русия винаги "помага"
| komitaO3
| 12.01.23 16:18 |
Re: Русия винаги "помага"
| NAVYBG
| 12.01.23 16:29 |
Re: Русия винаги "помага"
| komitaO3
| 12.01.23 16:48 |
Re: Русия винаги "помага"
| NAVYBG
| 12.01.23 16:57 |
Re: Русия винаги "помага"
| leyte
| 12.01.23 17:50 |
Re: Русия винаги "помага"
| nikolayds
| 12.01.23 19:01 |
Re: Русия винаги "помага"
| leyte
| 12.01.23 21:10 |
Re: Русия винаги "помага"
| nikolayds
| 12.01.23 21:32 |
Re: Русия винаги "помага"
| leyte
| 12.01.23 22:31 |
Re: Русия винаги "помага"
| komitaO3
| 12.01.23 22:42 |
Re: Русия винаги "помага"
| leyte
| 12.01.23 23:21 |
Re: Русия винаги "помага"
| nikolayds
| 13.01.23 00:12 |
Re: Русия винаги "помага"
| komitaO3
| 13.01.23 00:54 |
Re: Русия винаги "помага"
| nikolayds
| 13.01.23 01:39 |
Re: Русия винаги "помага"
| NAVYBG
| 13.01.23 10:30 |
Re: Русия винаги "помага"
| komitaO3
| 13.01.23 10:51 |
Re: Русия винаги "помага"
| torlakov-93629
| 13.01.23 19:46 |
Re: Русия винаги "помага"
| torlakov-93629
| 13.01.23 22:31 |
Re: Русия винаги "помага"
| leyte
| 14.01.23 10:10 |
Re: Русия винаги "помага"
| Amateur
| 12.01.23 14:29 |
Re: Русия винаги "помага"
| torlakov-93629
| 12.01.23 23:17 |
Re: Русия винаги "помага"
| leyte
| 12.01.23 23:25 |
Re: Русия винаги "помага"
| torlakov-93629
| 12.01.23 23:37 |
Re: Русия винаги "помага"
| kuduger965O6
| 13.01.23 15:31 |
Re: Русия винаги "помага"
| nikolayds
| 13.01.23 18:15 |
Re: Русия винаги "помага"
| goga
| 13.01.23 20:20 |
Re: Русия винаги "помага"
| komitaO3
| 13.01.23 20:29 |
Re: Русия винаги "помага"
| kuduger965O6
| 14.01.23 18:02 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| el_sofia
| 13.01.23 23:40 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| o_megas
| 14.01.23 05:28 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| cumanich126454
| 14.01.23 07:45 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| o_megas
| 14.01.23 08:34 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| nikolayds
| 14.01.23 11:02 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| o_megas
| 14.01.23 11:23 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| nikolayds
| 14.01.23 12:02 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| nikolayds
| 14.01.23 11:01 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| el_sofia
| 14.01.23 10:48 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| Amateur
| 14.01.23 10:58 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| nikolayds
| 14.01.23 11:03 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 11:34 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 11:48 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 14.01.23 12:36 |
Re: Доста си се изхвърлил
| el_sofia
| 14.01.23 12:53 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 14.01.23 13:05 |
Re: Доста си се изхвърлил
| komitaO3
| 14.01.23 13:05 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 14.01.23 13:25 |
Re: Доста си се изхвърлил
| komitaO3
| 14.01.23 13:38 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 14.01.23 13:59 |
Re: Доста си се изхвърлил
| komitaO3
| 14.01.23 14:17 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 14.01.23 14:19 |
Re: Доста си се изхвърлил
| komitaO3
| 14.01.23 14:38 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 14.01.23 14:53 |
Re: Доста си се изхвърлил
| kuduger965O6
| 14.01.23 16:20 |
Re: Доста си се изхвърлил
| komitaO3
| 14.01.23 16:38 |
Re: Доста си се изхвърлил
| kuduger965O6
| 14.01.23 16:41 |
Re: Не е ясно
| el_sofia
| 14.01.23 13:36 |
Re: Не е ясно
| leyte
| 14.01.23 14:17 |
Re: Не е ясно
| leyte
| 14.01.23 16:22 |
Re: Не е ясно
| komitaO3
| 14.01.23 16:29 |
Re: Не е ясно
| leyte
| 14.01.23 16:37 |
Re: Не е ясно
| komitaO3
| 14.01.23 16:41 |
Re: Не е ясно
| kuduger965O6
| 14.01.23 16:48 |
Re: Не е ясно
| komitaO3
| 14.01.23 16:50 |
Re: Не е ясно
| leyte
| 14.01.23 16:48 |
Re: Не е ясно
| nikolayds
| 15.01.23 01:49 |
Re: Не е ясно
| leyte
| 15.01.23 10:57 |
Re: В какъв смисъл
| el_sofia
| 15.01.23 11:16 |
Re: В какъв смисъл
| leyte
| 15.01.23 13:18 |
Re: В какъв смисъл
| komitaO3
| 15.01.23 13:17 |
Re: В какъв смисъл
| leyte
| 15.01.23 13:32 |
Re: В какъв смисъл
| el_sofia
| 15.01.23 14:42 |
Re: В какъв смисъл
| leyte
| 15.01.23 15:29 |
Re: В какъв смисъл
| nikolayds
| 16.01.23 04:46 |
Re: В какъв смисъл
| leyte
| 16.01.23 08:22 |
Re: В какъв смисъл
| nikolayds
| 16.01.23 08:32 |
Re: В какъв смисъл
| leyte
| 16.01.23 08:54 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 14.01.23 13:21 |
Re: Доста си се изхвърлил
| el_sofia
| 14.01.23 13:50 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 14.01.23 14:16 |
Re: Доста си се изхвърлил
| el_sofia
| 15.01.23 11:06 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 15.01.23 12:46 |
Re: Доста си се изхвърлил
| komitaO3
| 15.01.23 13:30 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 15.01.23 13:42 |
Re: Доста си се изхвърлил
| cumanich126454
| 15.01.23 14:05 |
Re: Доста си се изхвърлил
| leyte
| 15.01.23 15:08 |
Re: Доста си се изхвърлил
| komitaO3
| 15.01.23 16:24 |
Re: Доста си се изхвърлил
| kuduger965O6
| 15.01.23 16:38 |
Re: Доста си се изхвърлил
| nikolayds
| 16.01.23 04:58 |
Re: Доста си се изхвърлил
| NAVYBG
| 15.01.23 15:09 |
Re: Доста си се изхвърлил
| nikolayds
| 16.01.23 05:11 |
Re: Доста си се изхвърлил
| NAVYBG
| 16.01.23 11:13 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 15:49 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 14.01.23 16:47 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| komitaO3
| 14.01.23 16:57 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 14.01.23 17:05 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| kuduger965O6
| 14.01.23 17:07 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| Amateur
| 14.01.23 17:17 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| kuduger965O6
| 14.01.23 17:24 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 17:12 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 14.01.23 17:21 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| kuduger965O6
| 14.01.23 17:47 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 19:09 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| cumanich126454
| 14.01.23 19:14 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 14.01.23 20:01 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 20:19 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| Amateur
| 14.01.23 20:19 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 14.01.23 22:43 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| goga
| 15.01.23 06:50 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 15.01.23 11:23 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| goga
| 15.01.23 12:49 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| o_megas
| 15.01.23 13:17 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| goga
| 15.01.23 13:39 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 20:26 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 14.01.23 23:08 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 23:15 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 14.01.23 23:23 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 15.01.23 00:10 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 15.01.23 00:50 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 15.01.23 13:19 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| nikolayds
| 15.01.23 02:03 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 15.01.23 13:22 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| nikolayds
| 16.01.23 05:19 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| o_megas
| 16.01.23 07:04 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tuzlija-179435
| 16.01.23 07:47 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 16.01.23 08:27 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| nikolayds
| 16.01.23 08:36 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| leyte
| 16.01.23 09:08 |
А недей
| goga
| 14.01.23 19:10 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| cumanich126454
| 14.01.23 19:15 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| Amateur
| 14.01.23 19:26 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| Amateur
| 14.01.23 12:32 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 13:10 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| Amateur
| 14.01.23 15:33 |
Re: Кавалеристи, Бог ми е свидетел
| tormentor
| 14.01.23 15:50 |
Re: Русия винаги "помага"
| o_megas
| 14.01.23 11:40 |
Re: Русия винаги "помага"
| Amateur
| 14.01.23 18:35 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 14.01.23 19:10 |
Re: Русия винаги "помага"
| nikolayds
| 15.01.23 00:17 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 15.01.23 08:39 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 15.01.23 09:49 |
Re: Русия винаги "помага"
| o_megas
| 15.01.23 12:06 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 15.01.23 12:25 |
Re: Русия винаги "помага"
| o_megas
| 15.01.23 12:28 |
Re: Русия винаги "помага"
| tuzlija-179435
| 16.01.23 06:56 |
Re: Русия винаги "помага"
| tormentor
| 15.01.23 13:29 |
Re: Русия винаги "помага"
| cumanich126454
| 15.01.23 13:42 |
|
|
|
|