От колко време сте заедно? Това състояние, за което говориш, не би трябвало да продължава дълго - за пет-шест месеца човек трябва да е наясно с чувствата си - ако дотогава не обикне другия човек, става мъка и за двамата.

Ако му кажеш открито: Помогни ми да се влюбя в тебе!??

Другият вариант е да се разделите временно - една проверка на чувствата.
Ако след месец-два почувстваш, че не можеш без него, няма какво да се колебаеш, а ако го забравиш - пак се отърваваш от съмненията си.