|
Здравейте, приятели! Радвам се, че новият ми български разказ въздейства така силно, без да е необходимо да бъде прочетен. Това ще помогне в неравната борба за олитературяването на значителен кръг от хора - полуграмотни, изцяло неграмотни, манекенки, роми и други социални и етнически слоеве, които иначе не биха имали възможност да се докоснат до истинското изкуство.
Виждам, че някои от вас са уловили настроенията сред българската интелигенция и порнография, но "Трансмисия" не е просто национално явление. Той е транснационално, транспланетарно, бих казАл дори трансгалактическо събитие, пронизано от послания и раздирано от препратки. В този ред на мисли и безсмислия бих желал да ви запозная със световния отзвук, който предизвика творбата. Преведена на 69 езика, включително морз и брайл, творбата бе раздадена предпремиерно на видни културтрегери, оставили диря или поне следи от червило в човешката история и изкуство. Ето някои от тях:
Носителката на английски букър и френски маникюр руска шпионка агент Салт получи електронното издание на разказа. Втренчена в монитора на своя ултраскъп, хиперяк и турбомощен лаптоп, с който може да прихване дори мисъл от Яне Янев, агент Салт сподели, че за нея "Трансмисия" е въздействащ като акция на Бойко Борисов и пълен с идеи като антикризисни мерки на Симеон Дянков.
Нобеловата лауреатка за домашно порно и старши научен сътрудник към катедра "Златни колекции и златен дъжд" на БАН Памела Андерсън категорично отказа да чете разказа в превод. Видната полиглотка сподели "Харесвам изключително много транслациите на Валери Петров, но дори той не може да улови тънката игра на думи и изящни слова на Д.Н. Всяка вечер след душ се оставям потенцията на автора да ме прониже на всяко ниво и се потапям натюр в уникалната атмосфера на това брилянтно произведение".
Рекламната кампания на новия литературен уникум е поверена на експерта по литературен ПР и словестен БДСМ , жената от сой - мадам Р. К., отдала живота и перото си в защита на българската литература:
Премиерата на новия разказ се очаква да се проведе в "Галери лафайет" - уникално място, съчетало в себе си модерността на мол и усещането за класическа галерия.
За тези, които ползват iTunes, разказът вече е пуснат в pre-sale, а тези, които имат регистрация във Фейсбук, могат да се включат в групата "Мога да събера 1 милион почитатели на "Трансмисия" преди следващия концерт на Веселин Маринов".
Редактирано от Дeбeлorъз__Hинджa на 25.04.10 00:57.
|
Re: Написах нов български разказ [re: Дeбeлorъз__Hинджa]
