|
|
| Тема |
 Re: Мангата като литература [re: kpилe] |
|
| Автор |
Ayame (kobayashi) |
|
| Публикувано | 16.02.09 17:03 |
|
|
|
Правилно ти превежда гугъла, японците отдавна са се сетили, че ние, момичетата, обичаме шонен-ай не по-малко, отколкото момчетата обичат шоджо-ай (сам си го преведи ). Та от изброените само гравитацията и ийрито са шонен-ай (или яой), останалите са странен микс от шонен и шоджо манга . Ейй, забравих Bleach наистина - страхотно е! Ако човек не е сноб, ще забележи и литературната, и художествената и често философската стойност на тези манги.
И аз бих искала да знам кой още чете. (Струва ми се обаче, че в БГ думата "литература" се възприема много елитистки и нашите алтернативни жанрове няма да се приемат сериозно )
(А в Берсерк като аниме поне си има доста шонен-ай :) загледай се в Грифит и Гатс малко... Сцената до кладенеца... примерно
Редактирано от Ayame на 16.02.09 17:05.
| |
| |
| 
|
|
