Това е интересно - значи излиза, че ако човек има 2-3000 лв. е по-добре сам да се заеме с разпечатването и разпространението на книгата си, и да не се занимава с издателства? А как става самото това разпространение в книжарниците? Едва ли човек трябва да ги обикаляме една по една с кашон книжки...
Може би ако се договориш с издателство, те ще се заемат с това, но интересно ми е какъв процент от печалбата ще удържат те.
А тъй като споменахте за превод - някой има ли представа горе-долу колко струва превода на страница? За документи е 4-5 лв на стр, но за книга според мен би трябвало да е по-евтино (от български на английски става въпрос).