Абе знам го това, ама друга ми беше основната идея.... сходна на това, което си написал за автоматичния преводач.

П.С. Тамън миналата седмица говорехме с един приятел в кварталното таковата, че сегашните дечурлига за да прочетат неща писани преди повече от 50 години ще им трябва тълковен речник. Хеле па ако се върнеш чак до един Каравелов.... съвсем ще се оклепат нещата с тия архаизми и турцизми вътре. Не, че Каравелов е писал лошо - нивото на сегашната подготовка е такова. Да не говорим, че дори по масовите медии (телевизиите примерно) не се дават дори филми правени на база лит. произведения от ония времена. Затуй се получават бисерите за баба Илийца и агата и тем подобни. Ми те дечурлигата сега не знаят даже какво е вол примерно. За сметка на това знаят какво е балрог.....

Редактирано от пopyчиkPжeвckий на 20.07.06 15:29.