|
Тема |
prevodachi [re: zu] |
|
Автор |
za prewodachite () |
|
Публикувано | 07.08.99 02:05 |
|
|
Ami ima wi :-)
Wse pak ot prewodach do prewodach ima razlika. Imalo e knigi koito sym chel i sym ostanal wyzhiten ot prewoda. Ne ot stila na awtora, kojto ne e losh, no ne e i neshto osobeno, a ot stila na prewodacha. Ima knigi, koito sa pochti izcqlo prenapisani ot prewodacha i po-tozi nachin stawat mnogo po-dobri. Ot druga strana ima takiwa prewodi, koito kato gi cheta primerno na bylgarski, a originala e na anglijski i se chudq da se smeq li, ili da placha. Taka che ot prewodach do prewodach...
A za web stranicite sym syglasen s MMM. Ako ne si naprawite sami stranicite nqma da se poqwat skoro. Wprochem predpolagam, che interesyt kym stranici s takawa tematika nikak nqma da e malyk, prosto w momenta nqma nito edna stranica na tazi tema. Wprochem ako imate kniga za gosti s radost shte si wpisha moite pohwali i oplakwaniq :-))
|
| |
|
|
|