Аз също никога не съм намирал проблеми с превключване от български на английски в разни уеб сайтове. Намирам проблеми с немския. Повечето услуги не съществуват на български и/или я няма обвързаноостта с рекламите и други такива допълнителни функции.

Аз ползвам доста услуги на гугъл и там общо взето логиката за български е да ти пускат оригиналния код и ако случайно има превод на нещо на български да ти дадат превода. Ако няма получаваш английски и това е.

Немската версия обаче е различна. Наистина е различна. Опитва се да се държи все едно светът извън Германия не съществува. С малко упорство всичко се оправя. Яху са малко по-зле. Майкрософт ... зависи. Имат сайтове и услуги, които нямат проблем. За други никой не може да ти помогне.

Общо взето добро лекарство (за майкрософтските) е да не ползваш уиндоус и ИЕ. Сайтовете минават в режим "аз съм тъп" и общо взето са по-лесни за управление.

Защо другите нямат шансове пред гугъл.
Много просто. Нямат пари. Не правят пари. Не могат да се сетят дори как да направят пари.

Яху ми дава реклами .... от САЩ.
бадабинг също
Гугъл ми дава реклами от Германия.

Аз може да търся информация не от Германия, но искам да си купя каквото там ми трябва от местния пазар. Само гугъл полага усилия да ми вземе парите. Другите много много не полагат усилия в тази посока.