Директно от секцията FAQ на GSB:
"My KDE Menus are all messed up after installing FRG/GSB! How do I fix them?"
The KDE menus might be changed if you install FRG because of the gnome-menus package, The gnome-menus package implements the freedesktop.org desktop menu specification. There is a simple fix for this. Just add the following near the top of the startkde script:
$ export XDG_CONFIG_DIRS=/opt/kde/etc/xdg
If the improper menus persist, run kbuildsycoca from Konsole after you have logged into KDE. Thanks to Jim Philips and Locustfurnace for pointing it out.
Препоръчвам втория метод - по-добре не пипай startkde скрипта - направо си rebuild-вай менютата със kbuildsycoca
воля, воля... и пак воля...Редактирано от stinger на 30.12.05 14:33.