КДЕ не може (или поне аз не съм успял да го убедя досега) да ползва възможностите на самата Х среда (т.е алт-шифт комбинации) за писането. Имаш два варианта:
1. Ползваш друга, по-удобна *3* клавишна комбинация, примерно alt-shift-A, ctrl-alt-S и т.н, това се контролира от КДЕ контрол панела -> Локализация -> бързи клавиши (това е КДЕ 3.4, за 3.2 е някъде наоколо, на accessibility-> shortcuts по спомени)

2. Да си настроиш глобално цялата Х среда да се грижи за превключването между БГ и друг език, това е описано в пуснатия по-горе линк от Валентин, не е трудно, но се пипат текстови файлове като роот, няма страшно, ако внимаваш и правиш всичко стъпка по стъпка :)

Успех!

---
His name is Wonderful

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите