Най-вероятно зацепва на някой named pipe, char/block device или нещо подобно. На мен не ми се е случвало да ми прави такива номера. Ако много държиш да разбереш къде точно блокира -- strace grep -RF ...