|
Тема |
Колко е стар ивритът... |
|
Автор |
Д-p OxБoли (майсторът) |
|
Публикувано | 31.05.09 11:38 |
|
|
Ивритът, като повечето европейски езици, е "създаден" през 19 век.
За да не съм голословен ще цитирам , и уикипедии:
В отговор на:
Eliezer Ben-Yehuda (7 January 1858–16 December 1922) was a key figure in the revival of Hebrew as a spoken language... Eliezer Ben-Yehuda was born Eliezer Yitzhak Perlman, in Luzhky, Vilna Governorate of the Russian Empire (now Vitsebsk Voblast, Belarus).
В отговор на:
Элиэзер Бен-Йехуда (настоящее имя Лейзер-Ицхок Перельман) (7 января 1859, Лужки Виленской губернии, ныне Витебская область — 16 декабря 1922, Иерусалим) — был «отцом современного иврита», основателем гебраизма, человеком, отдавшим всю свою жизнь возрождению иврита в качестве современного разговорного языка, его развитию и обогащению.
В отговор на:
Елиезер Бен Йехуда, роден Елиезер Ицхак Пърлман (7 януари 1858 в Лужки, днешна Беларусия – 16 декември 1922 в Йерусалим), е като цяло отговорен за възкресяването на иврит като говорим език от неговото предходно състояние на литургиен език.
Ето кой набутва умопомрачаващото полско шъшкане в иврита, като го прави съвсем различен от едновремешния: "Шломе" вместо "Соломон", "шабат" вместо "сабат" ("събота"), "Шишман" вместо "Sisman", "шалом" вместо "салам" ("селям")...
|
| |
|
|
|