|
Тема |
Арслан? |
|
Автор |
makebulgar () |
|
Публикувано | 07.01.09 20:07 |
|
|
Какъв е произхода на думата Арслан - Лъв?
В някой митологични български приказки лъва се нарича Арслан! Думата се използва в тюркските езици, монголския и при някой угри!
Башкирски - Арышлан
Турски - Аслан
Азерски - Аслан, Шир
Туркменски - Арслан
Монголски - Арслан
Мъкшански(в мордава) - Орксофта, Оруслан, Леф
Унгарски - Оросзлан
Не знам дали в монголия е имало лъвове, и ме съмнява думата да е тюрко-монголска! Факта че думата я има и при монголите, тюрките, угрите и българите говори за това че е взаимствана поне от някой от тях! Вероятно не идва от Османския език, защото при турците, иранците и кюрдите се използва в много изменен вариянт - Аслан, а при нас е в по оригинален вариянт!!!
Интересно е как се изговаря от угрите - ОРУСЛАН или ОРОСЛАН, което веднага навежда на идеята че думата е съставна -
ОРУС + ЛАН!
ОРУС е дериват от ХОРУС - слънчевия бог при иранци и скити (в Джагфар Тарихи УРУС се превежда като Велик), а ЛАН е с индоевропейски корен - Ла, Ле, Лъ, Лео, Леон, Лион!!!
Тоест думата Арслан вероятно е с ирански/скитски произход и означава СЛЪНЧЕВ ЛЪВ, или ВЕЛИК ЛЪВ!
|
| |
|
|
|