|
Тема |
Re: Три въпроса за Германия [re: WlSP] |
|
Автор |
KoлeИзЦpниoШoплyk (член) |
|
Публикувано | 12.09.08 19:49 |
|
|
Nemecko - Чех.
Нимечина - Укр.
Niemcy - Полски
Немачка - Ср.
тези идват оттам, че славяните са ги имали за "неми"
очевидно унгарското е повлияно от славянското наименование
Nemetorszag - Унг.
алемани са едно известно германско племе, въз основа на чието име някои народи започват да наричат всички немци
Alemanha - Порт.
Alemania - Исп.
Alemagne - Фр.
турците са го приели от френския
Almanya - Турски
Германия е латинското наименование (това е официално, но според автохтонците това е чисто българско наименование навлезло в латинския)
Germania - Ит.
Германия - Бълг.
Germany - Англ.
следващите 4 идват от латинското lingua theodisca - езикът на простолюдието, според друга теории пък идват подобно на "алеманите" от друго немско племе teutonen
Tedeska - Ит.
Tyskland - Сканд. езици
Duitsland - Хол.
Deutschland - Немски
саксонците са също немско племе (виж allemannen, teutonen)
Saksa - Финландски
|
| |
|
|
|