мдаа :) както им казавт тука - имиграционния офицер :)

а за българския, не че не може да се преведе, ами някак си не пасва, не мога точно да се усетя защо, но се губи смисъла..
може би защото в Ню Йорк няма българи, дето не знаят инглиш, за разлика от доминиканците, дето си живеят и бачкат без да знаят нито дума :)

подразбиращия се смисъл е, че и с език, и без, нищо няма да се промени за тях, докато за БГ не е така, мисля..

Редактирано от Milenn на 15.06.07 21:36.