|
Тема |
Тоя унгарец дето... [re: пишмaн-линrвиcтЪ] |
|
Автор |
Meдapko (mandalorian) |
|
Публикувано | 14.07.04 02:07 |
|
|
...живее в Женева, да кометира френскоезичните медии. Мога да ти кажа, че ако в държавните медии е нормално да се говори литературен немски (ако и с СИЛЕН швейцарски акцент), то по частните медии много трудно ще чуеш Hochdeutsch.
Не е странно да говориш на не-диалект в нормален разговор, стига да има макар и един чужденец сред събеседниците. Обратното се счита даже за лека проява на неуважение. Аз, например, винаги им казвам да си перкат на диалект, нищо, че аз им отговарям на литературен немски (обикновено го приемат с голямо удоволствие).
Нормално е приликите с нашето положение да се губят нашия национален език си е и официален. Удачно би било сравнение с Франция или Италия, не и с федеративни или многоезични държави. Във Франция са си официално признати и провансалския, бретонския, елзаския и баския, но никъде, където имаш допир с държавата, независимо дали е здравеопазване, образование или аминистрация няма да можеш да използваш друг освен френски език.
Български се пише с кирилица. Другото е превземки или некадърност.
|
| |
Правоговорът - вид мания, май?
|
Caмия Инжинep
| 05.07.04 12:21 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| ivx
| 05.07.04 14:53 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| Лил
| 05.07.04 17:12 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| the_bomb
| 05.07.04 17:48 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| Лил
| 05.07.04 18:39 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| the_bomb
| 06.07.04 09:47 |
БНР-правоговор? Моята теория...
| Meдapko
| 13.07.04 21:14 |
Re: БНР-правоговор? Моята теория...
| Caмия Инжинep
| 13.07.04 21:28 |
За теб? Винаги!
| Meдapko
| 13.07.04 22:00 |
Дай някой линк, моля.
| Caмия Инжинep
| 13.07.04 22:16 |
Линкове, за съжаление, не мога да ти дам.
| Meдapko
| 13.07.04 23:33 |
Еми...
| Caмия Инжинep
| 14.07.04 00:24 |
Хехе. Инжинерска му работа - математически подход.
| Meдapko
| 14.07.04 01:18 |
Re: Хехе. Инжинерска му работа - математически подход.
| Caмия Инжинep
| 14.07.04 08:26 |
Re: Хехе. Инжинерска му работа - математически подход.
| the_bomb
| 14.07.04 08:59 |
Благодаря. Хайде пак по темата
| Caмия Инжинep
| 14.07.04 10:03 |
Re: Благодаря. Хайде пак по темата
| the_bomb
| 14.07.04 10:15 |
Re: Благодаря. Хайде пак по темата
| Лил
| 14.07.04 14:41 |
Re: Благодаря. Хайде пак по темата
| caшo
| 15.07.04 19:40 |
Re: Благодаря. Хайде пак по темата
| the_bomb
| 15.07.04 20:49 |
Re: Благодаря. Хайде пак по темата
| Лил
| 15.07.04 22:56 |
Re: Благодаря. Хайде пак по темата
| Лил
| 15.07.04 23:53 |
А защо само...
| Meдapko
| 15.07.04 22:57 |
Бъди така добър,...
| Meдapko
| 14.07.04 12:51 |
Re: Бъди така добър,...
| Caмия Инжинep
| 14.07.04 13:52 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| Sapiens-s-s
| 05.07.04 19:03 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| Лил
| 06.07.04 10:18 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| Sapiens-s-s
| 05.07.04 19:13 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| Milenn
| 06.07.04 20:50 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| Sapiens-s-s
| 07.07.04 15:52 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| пишмaн-линrвиcтЪ
| 05.07.04 22:15 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| ratio
| 06.07.04 21:48 |
Обяснявам пак.
| Caмия Инжинep
| 07.07.04 11:44 |
Re: Обяснявам пак.
| the_bomb
| 07.07.04 12:48 |
Re: Обяснявам пак.
| пишмaн-линrвиcтЪ
| 07.07.04 16:47 |
Re: Обяснявам пак.
| the_bomb
| 07.07.04 16:59 |
Re: Обяснявам пак.
| пишмaн-линrвиcтЪ
| 07.07.04 18:34 |
Re: Обяснявам пак.
| the_bomb
| 07.07.04 20:26 |
Re: Обяснявам пак.
| пишмaн-линrвиcтЪ
| 07.07.04 20:45 |
Re: Обяснявам пак.
| ivx
| 07.07.04 19:29 |
Re: Обяснявам пак.
| the_bomb
| 07.07.04 20:11 |
Re: Обяснявам пак.
| пишмaн-линrвиcтЪ
| 07.07.04 21:02 |
Re: Обяснявам пак.
| the_bomb
| 07.07.04 23:15 |
Бидейки част от швейцарската...
| Meдapko
| 13.07.04 21:47 |
Re: Обяснявам пак.
| ivx
| 10.07.04 19:07 |
Re: Обяснявам пак.
| Craig
| 08.07.04 11:55 |
Re: Обяснявам пак.
| пишмaн-линrвиcтЪ
| 08.07.04 12:32 |
Темата се центрира
| Caмия Инжинep
| 08.07.04 12:55 |
Re: Темата се центрира
| the_bomb
| 09.07.04 09:05 |
разбрахме те, стига!
| Caмия Инжинep
| 09.07.04 11:02 |
Re: разбрахме те, стига!
| the_bomb
| 09.07.04 11:32 |
Re: разбрахме те, стига!
| Caмия Инжинep
| 09.07.04 13:35 |
Re: разбрахме те, стига!
| Лил
| 09.07.04 13:48 |
Re: Темата се центрира
| пишмaн-линrвиcтЪ
| 09.07.04 13:49 |
Re: Темата се центрира
| the_bomb
| 09.07.04 13:57 |
Re: Темата се центрира
| Sapiens-s-s
| 11.07.04 23:36 |
Тоя унгарец дето...
| Meдapko
| 14.07.04 02:07 |
Re: Тоя унгарец дето...
| пишмaн-линrвиcтЪ
| 14.07.04 13:17 |
Прав си, че е напълно разбираемо, но...
| Meдapko
| 14.07.04 13:34 |
Re: Прав си, че е напълно разбираемо, но...
| пишмaн-линrвиcтЪ
| 14.07.04 14:07 |
Не ме разбра.
| Meдapko
| 14.07.04 15:03 |
Re: Не ме разбра.
| ivx
| 17.07.04 13:32 |
Тук ставаше дума за банскалии, ама...
| Meдapko
| 17.07.04 20:31 |
ВАЖЕН ПОСТИНГ, ДА ЧЕТАТ ВСИЧКИ!
| Caмия Инжинep
| 18.07.04 16:32 |
Re: Тоя унгарец дето...
| mellisa
| 14.07.04 13:44 |
Всички говорят Hochdeutsch. Не им...
| Meдapko
| 14.07.04 14:00 |
Re: Всички говорят Hochdeutsch. Не им...
| mellisa
| 14.07.04 14:14 |
Re: Обяснявам пак.
| errata
| 07.07.04 23:08 |
Re: Обяснявам пак.
| the_bomb
| 07.07.04 23:18 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| Sapiens-s-s
| 07.07.04 15:54 |
Re: Правоговорът - вид мания, май?
| anbra
| 11.07.04 08:47 |
Next
| Caмия Инжинep
| 11.07.04 11:42 |
Темата се центрира -II
| Caмия Инжинep
| 11.07.04 12:11 |
Re: Темата се центрира -II
| Kotkolubiva
| 11.07.04 14:06 |
Re: Темата се центрира -II
| Craig
| 11.07.04 14:33 |
|
|
|
|