Zvatelniat padej izobshto ne e otpanal. Eto oshte niakolko primera:
Ivane,ya ela tuka! Gospojo, bihte li ....? Jabo, zatvaryay si ustata! Gospojitze, ako obichate... Ey, patko, mahay se ottuka! Asene, ... Babo Peno,...Sushto moje da se izpolzvat i za neodusheveni predmeti: Masichke,..Butilko,...
Formite za jenskite imena naistina zvuchat leko grubo, no vse oshte se upotrebyavat dosta chesto.
Mujkite imena, zavurshvashti na -ur :Petur, Dimitur, Aleksandur i t.n. spored pravilata triabva da stanat Petre, Dimitre , Aleksandre..., no naposleduk zvuchat kato che li leko grubovato, podobno na zvatelnite formi za jenskite imena, no i te se upotrebyavat mnogo.
Razbira se, az pisha ot sofianska gledna tochka. Izvun Sofia, osobeno v po-malkite gradove tezi "leko grubi" formi zvuchat savsem normalno.
Pozdravi